Karşı Atölye “Eve Dönüşler” ile grotesk, absürt ve kara komedi unsurlarını kullanan sahneleme anlayışıyla seyircisini sıra dışı bir deneyime davet ediyor.
Fırat Aygün’ün yönetmenliğini üstlendiği, Frederik Brattberg’in kaleminden çıkan, çevirisi
Ferdi Çetin’e ait “Eve Dönüşler” seyirci karşısına çıkıyor.
Prömiyerini III. Borçka Tiyatro Festivali’nde yapan ve İstanbul’un her iki yakasında
sahnelenmeye devam eden “Eve Dönüşler”, alışılagelmiş anlatı yapısını bozan ve sahne
plastiğini yeniden tanımlayan bir performans sunuyor.
Oyun, kaybolan çocuklarının yasını
tutan bir anne ve babanın hikâyesiyle başlarken, beklenmedik bir döngüyü seyircisinin önüne
seriyor: Çocuk eve geri dönüyor, ancak bir süre sonra tekrar kayboluyor ve bu sarmal
defalarca tekrarlanıyor. Oyun boyunca ailenin ritüelleri, tepkileri ve özellikle de travma ile
kurdukları çarpık ilişki her tekrar edilişte daha grotesk, daha trajikomik bir hal alıyor.
Oyunun sahneleme anlayışı, giderek duygusallıktan arınan, sertleşen ve groteskleşen bir evren
yaratıyor. Gerçekçi bir tabandan hareket eden oyunculuklar, bufonesk bir estetikle bambaşka
bir forma dönüşürken seyirciyi hem güldürüyor hem rahatsız ediyor.
